​

 

 

 

 

 

 

 

 

SILLON

 

Reprise de l'exposition

à partir du vendredi 13 janvier 2023 - vernissage à 19h

Galerie l'Aiguillage - 19 rue des Frigos 75013 Paris

photographies, peintures, films

​

Le film - Durée 29 mn. Texte, image, son et réalisation : JGC - voir le film

​

Le livre - distribution Les presses du réel.

68 pages, broché, 15 € - récit, photographies, aquarelles et aussi des textes de Jacques Sicard et David Chevrier

​

Les pièces radiophoniques - émission Par ouï-dire, La Première, RTBF écoutes : ici

​

​

Revue de presse - Sillon le livre

​

" La première partie de l’ouvrage est constituée par un texte que l’on pourrait qualifier de « voyeurisme esthétique »."

Jean-Claude Hauc, Les lettres françaises - été 2022 - lire la chronique

 

"Le lyrisme est contenu, mais le chant est là. C’est intériorisé, parfois au bord du silence, mais la voix est là. Le silence, ce n’est pas le vide, mais ce flux sonore du bord de mer, capté dès l’aube par les micros."

Christian Rosset, Diacritik - 11 mai 2022 - lire l'article

​

"Les aquarelles placées en fin d’ouvrage pourraient être des photographies, comme les photographies des aquarelles, mais chez Jean-Guy Coulange, l’homme de radio, chaque matière est une forme de son."

Fabien Ribéry, L'Intervalle - mai 2022 - lire l'article

 

" Fasciné par les sur­faces aqua­tiques, Jean-Guy Cou­lange fait de ses pho­tos et de son texte les miroirs des eaux de la mer qui caressent les berges..."

Jean-Paul Gavart-Perret, Le Littéraire - avril 2022 - lire l'article

​

" ... Livre ou livret, peu m’ont nourri d’une telle qualité de silence, matériel de tous ses éclats. "

Christophe Stolowicki, libr-critique - avril 2022 - lire l'article

Autres chroniques

 

"Jean-Guy Coulange enregistre les sons à pas de velours, son œuvre ne fait pas de bruit mais construit imperturbablement des réseaux de significations, cherchant la densité de présence à partir d’un territoire géographique circonscrit (les fleuves Somme et Rance, l’île de Groix, le Finistère Sud), plutôt que la dispersion dans l’agitation ou l’inquiétude stérilisante."

Fabien Ribéry, L'Intervalle - lire l'article

 

"Coulange aime construire des architectures stéréophoniques complexes qui transforment une usine marémotrice ou un modeste moulin en lieux abstraits. Promeneur solitaire, il arpente, regarde puis interprète au montage des paysages ambigus, des structures mouvantes dont la description, au sens géographique du terme, emprunte toujours les chemins de traverse d'un imaginaire poétique porté par les autres narrateurs rencontrés au fil de l'eau."

Emmanuel Chicon, programmateur à Visions du Réel

​

"Avec La traversée (du paysage), deuxième ouvrage que publient de lui les éditions Hippocampe, (Jean-Guy Coulange) entend désormais faire se croiser l'image avec le texte et invente une harmonie inédite qui oblige le lecteur à se tenir au plus près du geste, du regard et de l'écoute."

Jean-Claude Hauc, Les lettres françaises - lire la chronique

​

"Les espaces du dehors entraînent les territoires du dedans et l’on peut songer ici à la poésie de l’ascète Nicolas Bouvier."

Fabien Ribéry, l'Intervalle - lire l'article

​

Principales réalisations sonores et radiophoniques

​

2022 SILLON - deux essais radiophoniques pour la RTBF, La première, Par ouï-dire (voir plus haut)

2020 BRUISSONS - essai radiophonique, bande sonore du film, JGC & Le Village - voir le film

2019 ROUTE FINISTERE SUD - un essai radiophonique en deux parties pour Le Labo (RTS) - écouter

2018 FLEUVE RANCE - essai radiophonique - Le Labo RTS - écouter

2017 FLEUVE SOMME - essai radiophonique - Le Labo RTS - écouter

2017 GROIX, une île en hiver - essai radiophonique - Le Labo / RTS, espace 2 - écouter 

2017 SARABANDE - suite radiophonique - Le Labo RTS écouter

2016 PIANO -  essai radiophonique - Le Labo RTS écouter

2016 MARINS - essai radiophonique - Le Labo RST & Par ouï-dire RTBF - écouter un extrait

2015 ARAN, une autre histoire de vent - essai radiophonique - Le Labo RTS écouter

2014 QUI EST LE HAVRE - essai radiophonique - Par Ouï-dire RTBF écouter

2013 ÎLE GRANDE - essai radiophonique - écouter un extrait

2012 LICHEN LICHEN - essai radiophonique - France Culture écouter

2012 ELLA ! l'âne d'Amorgos - conte radiophonique - Par ouï-dire RTBF - écouter un extrait

2011 PORTSALL - essai radiophonique - Par ouï-dire RTBF écouter

​

Publications

 

2022 Jusqu'au Sillon - chronique et photographies - revue L'Ouroboros n° 5

2022 SILLON - récit, photographies, aquarelles - textes de JGC, Jacques Sicard et David Chevrier - JGC et Le Village

2020 BRUISSONS - livret/récit de l'exposition, écriture, photographies, aquarelles - JGC et Le Village

2019 ROUTE FINISTERE SUD - sonore, écriture, photographies, aquarelles - Hippocampe éditions

2018 LA TRAVERSÉE (DU PAYSAGE) - sonore, écriture, photographies - Hippocampe éditions

2018 GROIX, une île en hiver - micro fiction - revue Hippocampe n° 15

2016 JE DESCENDS LA RUE DE SIAM - carnets sonores et photographiques - Hippocampe éditions

2016 ARAN, une autre histoire de vent - carnet - revue Hippocampe n° 13

2010 PORTSALL - Journal de bord - revue Une larme du diable n° 2

​

Les livres de Jean-Guy Coulange sont distribués par Les presses du réel.

Expositions

​

2022 - Sémaphore de la Pointe du Grouin (35), Le Village et Département 35 - SILLON -  film, photographies, peintures

2022 - Aiguillage Galerie, Paris - Paysage(s), exposition collective, photographies

2021 - Dinard, Verrière de la Fondation Hébert - Phonurgia Nova - Film et photographies

2020 - Le Village, Bazouges-la-Pérouse (35) - résidence et exposition BRUISSONS - photographies, peintures, film

2019 - Le Village (35) - ROUTE FINISTERE SUD - photographies, peintures et sonore

2015 - Festival International du Film Insulaire de l'Île de Groix - LANGADA LA BLANCHE - photographies et sonore

2015 - Abbaye de Graville, Le Havre - ESPRITS MARINS - installation vidéo, photographies et sonore